HI98108 / HI98127｜HANNA pH／溫度測試筆
HI98108 / HI98127｜HANNA pH／溫度測試筆
HANNA HI98108 pHep®+ 與 HI98127 pHep® 4 是攜帶式 pH 測試筆，可用於水產養殖、魚池、水族箱、海水與淡水水質的 pH 監測。兩款皆可進行 pH 與溫度測量，並具備自動溫度補償功能；其中 HI98127 採用可更換式 pH 電極，適合需要長期使用與後續電極更換彈性的使用者。
HI98108 與 HI98127 都是 HANNA 攜帶式 pH／溫度測試筆，兩者皆具備 0.1 pH 解析度、自動溫度補償及防水型設計。最大的選型差異之一是電極結構：HI98127 採用可更換式 HI73127 pH 電極，因此當電極因長期使用而需要更換時，不必直接更換整台測試筆；HI98108 則適合需要簡單、輕巧 pH 測量工具的使用者。
HI98108 pHep®+ pH／溫度測試筆
HI98108 pHep®+ 是 HANNA 攜帶式防水型 pH 測試筆，可同時測量 pH 與溫度，適合水質檢測、水產養殖、水族管理及其他需要快速確認水體酸鹼值的使用情境。
儀器具備自動溫度補償功能，可利用內建溫度感測器修正溫度對 pH 電極響應造成的影響。自動校正功能則可簡化日常 pH 測量前的校正流程。
pH 與溫度雙參數
除 pH 外亦可顯示水樣溫度，方便養殖與水族管理人員同時取得兩項重要水質數據。
自動溫度補償
內建溫度感測功能，可自動針對溫度對 pH 電極響應的影響進行補償，方便不同水溫環境下的測量。
自動 pH 校正
支援自動校正與標準緩衝液辨識，降低手動調整校正點的操作複雜度。
防水型攜帶設計
輕巧測試筆適合帶至養殖池、魚缸、水槽與不同採樣位置，方便進行現場水質 pH 檢查。
HI98127 pHep® 4 pH／溫度測試筆
HI98127 pHep® 4 是 HANNA 防水型 pH／溫度測試筆，可應用於水質、水產養殖、水族及一般現場 pH 測量。除了自動溫度補償與自動校正外，HI98127 的重要特色是採用可更換式 HI73127 pH 電極。
pH 電極屬於會隨使用時間與保存條件逐漸老化的感測元件。可更換式電極設計讓使用者在電極性能下降時，可以依需求更換電極，而不必因電極耗損直接更換整台測試筆。
可更換式 pH 電極
HI98127 使用 HI73127 可更換式 pH 電極，提供較高的後續維護彈性。
pH／溫度同步監測
可測量 pH 與溫度，適合需要同時掌握水體酸鹼狀態與水溫的水質管理工作。
自動校正
儀器具備自動校正功能，可辨識標準 pH 緩衝液，簡化日常校正操作。
適合長期水質管理
可更換電極設計適合需要頻繁進行養殖、水族或現場水質 pH 測量的使用者。
HI98108 與 HI98127 規格比較
| 比較項目 | HI98108 | HI98127 |
|---|---|---|
| 產品系列 | pHep®+ | pHep® 4 |
| 測量參數 | pH、溫度 | pH、溫度 |
| pH 測量範圍 | 0.0～14.0 pH | 0.0～14.0 pH |
| pH 解析度 | 0.1 pH | 0.1 pH |
| pH 精度 @ 20°C | ±0.1 pH | ±0.1 pH |
| 溫度範圍 | 0.0～50.0°C | 0.0～60.0°C |
| 溫度解析度 | 0.1°C | 0.1°C |
| pH 校正 | 自動，1 或 2 點 | 自動，1 或 2 點 |
| 溫度補償 | 自動 | 自動 |
| 電極 | 內建 pH 電極 | HI73127 可更換式 pH 電極 |
| 防水設計 | 是 | 是 |
| 自動關機 | 有 | 有 |
| 電池 | CR2032 鋰電池 | 1.5V 鈕扣型電池 |
| 主要定位 | 簡易攜帶式 pH／溫度測量 | 可更換電極的攜帶式 pH／溫度測量 |
水產養殖為什麼需要測量 pH？
pH 是水產養殖與水族管理的重要水質參數，用來表示水體的酸鹼狀態。養殖水體中的生物活動、藻類光合作用與呼吸作用、二氧化碳、水源條件及水體緩衝能力，都可能使 pH 隨時間產生變化。
因此，除了觀察單次 pH 數值之外，定期在相近時間與採樣條件下進行測量，也有助於建立養殖池或水族系統的 pH 變化紀錄。
- 淡水魚類養殖池 pH 監測
- 蝦類及其他水產養殖水質管理
- 海水魚類養殖系統
- 循環水養殖系統（RAS）
- 魚苗與育苗水體
- 淡水與海水觀賞水族
- 水源與換水前後 pH 檢查
pH、溫度與養殖水質有什麼關係？
pH 與溫度都是養殖水質管理的重要基礎參數。水溫會影響水生生物的生理活動與水體中的化學平衡，而 pH 則反映水體酸鹼狀態。
此外，在進行氨相關水質判讀時，pH 與溫度尤其值得同步記錄，因為水中非離子態氨 NH₃ 與銨離子 NH₄⁺ 的比例會受到 pH 與溫度影響。因此，只取得總氨氮或氨氮數值，而完全忽略當時的 pH 與溫度，可能不足以完整理解水樣條件。
HI98108 和 HI98127 怎麼選？
| 使用需求 | 建議型號 | 選擇原因 |
|---|---|---|
| 一般養殖池 pH 快速測量 | HI98108 | 操作簡單，適合日常 pH／溫度檢查 |
| 希望電極可自行更換 | HI98127 | 採 HI73127 可更換式 pH 電極 |
| 需要長期、頻繁測量 | HI98127 | 電極老化後可單獨更換，維護彈性較高 |
| 淡水水族日常 pH 監測 | HI98108 或 HI98127 | 兩款皆可測量 pH 與溫度 |
| 海水水族 pH 監測 | HI98108 或 HI98127 | 皆可作為水樣 pH 測量工具，依維護需求選型 |
| 希望設備結構較簡單 | HI98108 | 適合以基本 pH／溫度量測為主要需求的使用者 |
pH 測試筆為什麼需要定期校正？
pH 電極的響應會隨使用時間、保存方式、污染程度與電極狀態產生變化，因此 pH 測量不能只依靠出廠設定長期使用。定期使用標準 pH 緩衝液進行校正，可讓儀器依目前電極響應重新建立測量基準。
實際校正頻率應依使用頻率、精度需求與水樣狀況決定。若每天頻繁測量、測量重要水質樣品，或發現讀值漂移、反應速度變慢，應增加校正與電極檢查頻率。
日常使用注意事項
- 測量前確認電極感測區域清潔。
- 依使用需求定期以標準 pH 緩衝液校正。
- 不同水樣間應適當沖洗電極，降低交叉污染。
- 依 HANNA 電極保存要求維持電極水合狀態。
- 不要長期以蒸餾水或去離子水作為 pH 電極保存液。
- 若讀值明顯漂移或反應變慢，應檢查電極狀態並重新校正。
HI98108 / HI98127 常見問題 FAQ
Q1：HI98108 和 HI98127 都可以測 pH 和溫度嗎？
可以。HI98108 與 HI98127 都可測量水樣 pH 與溫度，並具備自動溫度補償功能。
Q2：HI98108 和 HI98127 最大差別是什麼？
兩款都是攜帶式 pH／溫度測試筆，其中 HI98127 採用 HI73127 可更換式 pH 電極。若重視長期使用後的電極更換與維護彈性，可優先考慮 HI98127。
Q3：HI98127 的 pH 電極可以更換嗎？
可以。HI98127 使用 HI73127 可更換式 pH 電極，當電極因長期使用而需要更換時，可更換對應電極，而不必直接更換整台測試筆。
Q4：這兩款可以用於水產養殖嗎？
可以。pH 與溫度都是水產養殖的重要基礎水質參數，HI98108 與 HI98127 可用於養殖池、魚缸、水槽及其他水樣的 pH／溫度監測。
Q5：pH 測試筆需要校正嗎？
需要。pH 電極的響應會隨使用與時間產生變化，因此應依使用頻率及測量需求定期使用標準 pH 緩衝液進行校正。
Q6：可以把 pH 電極長期泡在蒸餾水中保存嗎？
不建議。pH 電極應依 HANNA 建議使用適合的電極保存液維持感測端水合狀態，不應長期使用蒸餾水或去離子水保存。
Q7：養殖水質只測 pH 就夠了嗎？
不夠。pH 是重要的基礎水質參數，但實際養殖管理通常還需要依系統需求搭配溫度、溶氧、氨氮、亞硝酸鹽、硝酸鹽及鹽度等參數綜合判斷。